#Vorschau: Kalenderwoche 37/2013

Montag 09.09.2013

Verbotene Liebe fällt aus!

Stattdessen:

Sportschau

Folge 4355, Dienstag 10.09.2013

Ansgar (Wolfram Grandezka, l.) gewährt Eva (Franziska Kruse, r.) einen kurzen, aber ehrlichen Einblick in sein Gefühlsleben (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Ansgar kann seinen Blick einfach nicht von Eva lassen und nutzt eine berufliche Gelegenheit, um Eva aufs Schloss zu fahren. Dort zeigt er sich ihr erneut in einem ungewohnt offenen Gespräch von einer ganz anderen Seite. Die Nähe zwischen den beiden wird von Tanja unterbrochen, die Eva nicht über den Weg traut. Und gerade als Ansgar Eva als vollkommen vertrauenswürdig verteidigt, zeigt sich, dass diese tatsächlich ein Geheimnis hat, von dem Ansgar nichts ahnt.

Andi bedroht seinen Konkurrenten Rötter verzweifelt. Erst Tristan kann Andi zur Vernunft bringen und Schlimmeres verhindern. Nun droht Andi wegen seinem Ausraster auch noch eine Anzeige! Doch zu seiner Überraschung macht Rötter ihm ein Angebot: Er sieht von einer Anzeige ab, wenn Andi ihm das Bau-Projekt überschreibt. Andi erkennt schnell, dass er keine andere Wahl hat, als darauf einzugehen - und ist am Boden zerstört.

Thomas und Viktoria sind überglücklich, dass der kleine Tommy endlich stark genug ist, das Krankenhaus zu verlassen. Doch als Thomas erfährt, dass Tommy schon am gleichen Tag nach Hause kommen soll, packt ihn die Panik. Mit Übereifer macht er sich daran, die Wohnung für Tommys Heimkehr vorzubereiten. Erst vor Olli und Christian offenbart er seine Überforderung.


Folge 4356, Mittwoch 11.09.2013

Kims (Nicole Mieth, 3.v.l.) Freude über die Rückkehr zu ihrer Familie wird jäh gebremst, als sie unerwartet auf Emilio (Florian Wünsche, r.) trifft (mit Patricia Schäfer, l., Till Demtrøder,, 2.v.l., Diane Willems, 3.v.r. und Melanie Kogler, 2.v.r.) (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Tanja wird stutzig, als sie beobachtet, wie Sebastian und Ansgar in ungewohnter Eintracht die Köpfe zusammenstecken. Als sie auch noch erfährt, dass die beiden bei Rebecca die Möglichkeit einer Pelz-Kollektion eruiert haben, stellt sie Sebastian und Ansgar zur Rede. Doch die lassen sie auflaufen. Und so spioniert Tanja nachts in Sebastians Büro und kommt fassungslos dahinter, dass die beiden anstelle der Bank „LCL“ an Berg verpfänden wollen. Das muss sie verhindern.

Bella träumt davon, dass der Zwist zwischen ihr und Tristan einfach vergessen und alles wieder in Ordnung ist. Dennoch wächst ihre Unsicherheit: Vielleicht will Tristan nach all dem Misstrauen und ihrem überstürzten Heiratsantrag gar nicht mehr mit ihr zusammen sein? Zwar schließt Tristan sie schließlich wortlos in die Arme, und die beiden verbringen eine innige Liebesnacht. Morgens ist er aber plötzlich verschwunden. Bella trifft eine Entscheidung.

Kim kommt unversöhnlich aus dem Urlaub zurück. Weder die Familienharmonie der Wolfs noch Viktorias eindringlicher Appell zur Versöhnung können etwas daran ändern, dass Kim Emilio nicht sehen will. Als Emilio ihr mit einem Video aus der Anfangszeit ihrer Beziehung seine Liebe vor Augen führt, ist Kim wider Willen gerührt. Doch gerade als sie einen Schritt auf ihn zu machen möchte, entdeckt sie Martha in seiner Nähe.


Folge 4357, Donnerstag 12.09.2013

Spontan stellt sich Ricardo (Daniel Sellier) Dana (Diane Willems) als Tanzpartner zur Verfügung, und die beiden haben viel Spaß miteinander (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Die Anspannung zwischen Martha und Juri ist unerträglich, seitdem er ihr nach ihrem Kuss einen Job in München angeboten hat. Sascha macht Martha eindringlich klar, dass es zu ihrem eigenen Wohl das Beste wäre, sich nicht weiter auf Juri einzulassen. Doch sie hadert damit, ob sie sich aus Vernunft dazu überwinden kann.

Ansgars und Sebastians Pläne, statt der Bank „LCL" zu opfern, drohen durch Tanjas Erpressung durchkreuzt zu werden. Doch da ereilt Ansgar ein unverhoffter Geistesblitz und er eröffnet Tanja seinen Plan für eine durchtriebene Doppel-Intrige: Vermeintlich dem mit Sebastian entwickelten Plan folgend, „LCL" für Berg schmackhaft zu machen, will Ansgar hinterrücks einen Betrugs-Skandal in die Wege leiten, um Berg damit endgültig loszuwerden. Werden Tanja und Sebastian ihn dabei unterstützen?

Dana kommt auf die Idee, Jessica bei ihrer bald anstehenden Verpartnerung mit einem richtigen Hochzeitstanz zu überraschen, und will dafür einen Tanzkurs besuchen. Spontan stellt sich Ricardo als Tanzpartner zur Verfügung, und die beiden haben viel Spaß miteinander. Während des Tanzens kommt es unverhofft zu einem sehr intensiven Moment zwischen Dana und Ricardo.


Folge 4358, Freitag 13.09.2013

Christian (Thore Schölermann, r.) entscheidet sich zunächst, Olli (Jo Weil, l.) den Betrug weiterhin zu verheimlichen (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Als Eva sich bei der Arbeit verletzt, ist Ansgar zur Stelle, um Erste Hilfe zu leisten. Doch Eva bleibt weiterhin auf Abstand. Als Ansgar ihr mit Opern-Karten ein Geschenk machen will und sogar anbietet, ihre Bügel-Arbeit zu übernehmen, damit sie pünktlich dort sein kann, ist Eva unwillkürlich immer mehr von Ansgar beeindruckt und bittet ihn, sie in die Oper zu begleiten. Ansgar freut sich. Doch plötzlich sagt Eva unter fadenscheinigen Ausflüchten ab - Ansgars Misstrauen ist geweckt. Von einer unguten Ahnung angetrieben, verfolgt er Eva. Wird er ihr Geheimnis entdecken?

Christian und Olli genießen ihre Zweisamkeit, als Christian einen Anruf aus England bekommt, der ihm sichtlich unangenehm ist. Christian muss vor Jessica, die sein Telefonat neugierig belauscht hat, zugeben, dass er Olli einmal in England betrogen hat. Als auch Dana von dem Betrug erfährt, rät diese ihm, ehrlich zu Olli zu sein. Christian folgt ihrem Rat und gesteht seinem Ehemann den One-Night-Stand. Olli ist bestürzt - zudem es nicht das erste Mal war, dass Christian ihn mit einer Frau betrogen hat. Steht Ollis und Christians Ehe nun endgültig vor dem Aus?

Martha ist von Juris Demütigung schwer getroffen, lässt sie aber dieses Mal nicht auf sich sitzen: Sie macht ihrer Wut und Verletzung Luft, indem sie Juri ihre Meinung geigt! Konsequent kündigt Martha zudem zu Juris Überraschung ihren Job bei „LCL“. Obwohl ihr der Abschied nicht leicht fällt, ist Martha fest entschlossen, Juri keine Träne nachzuweinen, sondern sich stattdessen auf ihre eigene Karriere zu konzentrieren.

© ARD

#Vorschau: Kalenderwoche 36/2013

Folge 4351, Montag 02.09.2013

Olli (Jo Weil, l.) und Christian (Thore Schölermann, r.) feiern verliebt ihr Wiedersehen (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Nach Charlies romantischer Hochzeit vermisst Olli seinen Mann Christian umso mehr. Daher kann er sein Glück kaum fassen, als Christian plötzlich vor ihm steht. Die beiden sind überglücklich, einander wiederzuhaben, doch dann kommt es zum Streit: Christian beichtet Olli, dass er seinen Vertrag in England um ein weiteres Jahr verlängert hat. Im Eifer des Gefechts verlässt Olli verletzt die Wohnung. Kurz darauf versucht Christian, ihn zu finden, um sich zu versöhnen. Doch dann erhält Olli einen Anruf aus dem Krankenhaus.
 
Bella ist ernüchtert, als Tristan ihren Heiratsantrag in ihren Augen nicht ernst nimmt - und mit seiner Schwester Rebecca anscheinend sogar darüber lacht. Die gekränkte Bella vertraut sich Andi an, der Tristan am nächsten Morgen eine wütende Ansage über den Umgang mit Bella macht. Andis Wutausbruch zeigt Tristan aber erneut, wie wenig Vertrauen Bella in ihn hat. Tief verletzt stellt er ihre Beziehung wieder infrage. Bella ist verzweifelt. Steht ihre Beziehung nun endgültig vor dem Aus?

Sebastian hat hinter Tanjas Rücken mit Ansgar einen Pakt geschlossen, um Vincent Berg statt der „Lahnstein Bank“ „LCL“ zu verpfänden. Trotz geschönter Bilanzen gelingt es ihnen jedoch nicht, Vincent Berg das weniger lukrative „LCL“ unterzujubeln. Als Berg während der Verhandlungen einen Anruf von seiner Tochter Alexa erhält, hat Ansgar sofort Bergs wunden Punkt ausgemacht. Mit Hilfe von Bergs ahnungsloser Tochter will er diesen überzeugen, sich mit „LCL“ abzufinden. Doch Sebastian ist strikt gegen den Gebrauch derart mafiöser Mittel.

Folge 4352, Dienstag 03.09.2013

Juri (Kristian Kiehling, l.) fühlt sich von Sascha (Sascha Pederiva, r.) durch den Vorwurf provoziert, er würde Gefühle für Martha haben (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Obwohl sie Sascha begleitet, kann Martha in Vorbereitung auf das Grillfest im Boxclub nur an Juri denken. Entsprechend enttäuscht ist sie, als sie erfährt, dass Juri mit einer anderen dort hingehen wird. Tatsächlich scheint es, als würde sich Juri auf dem Grillfest nicht für Martha interessieren. Nur der in Martha verknallte Sascha bemerkt, dass sich Juris Verhalten ihr gegenüber verändert hat. Provokant stellt Sascha seinen Kontrahenten zur Rede …

Jessica und Ricardo haben Dana versprochen, gar nicht erst mit einer Affäre anzufangen, damit das Jugendamt nicht mitbekommt, dass Jessica keine echte Beziehung mit Dana hat. Doch nachdem Jessica und Ricardo einmal von der verbotenen Frucht genascht haben, können sie sich nicht mehr beherrschen. Dana ist zunächst enttäuscht, sieht dann aber ein, dass man einer Jessica den Sex nicht austreiben kann. Wie werden sich die Mitbewohner einigen?

Nachdem ihm mitgeteilt wurde, dass Christian schwer verletzt ist und notoperiert wird, eilt Olli ins Krankenhaus. Charlie und Frank stehen ihm bei. Doch Olli hält das beklemmende Gefühl im Krankenhaus nicht lange aus und flieht. Gänzlich unerwartet steht plötzlich Christian wieder vor ihm: quicklebendig und unversehrt. Es stellt sich heraus, dass alles ein großes Missverständnis war. Nun steht Ollis und Christians Versöhnung nichts mehr im Wege …


Folge 4353, Mittwoch 04.09.2013

Dana (Diane Willems, r.) ist von sich selbst überrascht, als sie einen ersten Flirt (Komparse, l.) nach Hagens Verschwinden, zulassen kann (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Der K.O.-Schlag durch Sascha hat etwas in Juris Innerem bewegt. Denn als Martha von ihm wissen will, warum er sich mit Sascha geprügelt hat, folgt Juri seinen neuen Gefühlen - und gibt Martha einen innigen Kuss. Endlich scheinen die beiden zueinander zu finden. Doch je bewusster Juri die Intensität seiner Gefühle wird, umso stärker wird auch seine Panik vor diesen. Ist damit das Ende von Marthas und Juris Liebesbeziehung bereits eingeläutet?

Ansgar fühlt sich durch Evas spröde Art nur noch mehr herausgefordert. Alle Versuche, ihre abweisende Haltung aufzubrechen, scheitern dennoch kläglich. Als Eva aber mit einer Autopanne kämpft und Ansgar seine Hilfe anbietet, nimmt sie diese an. Während es ihnen gemeinsam gelingt, das Auto zu reparieren, erleben sie eine überraschend harmonische und ungezwungene Nähe. Ansgar muss sich eingestehen, dass er mehr Gefühle für Eva hat, während diese ganz andere Sorgen plagen ...

Als die WG beschließt, an alte Zeiten anzuknüpfen und gemeinsam feiern zu gehen, erklärt sich Dana sofort bereit, bei Maximilian zu Hause zu bleiben. Jessica überredet ihre Freundin jedoch, einen ersten Schritt raus in die Welt des Feierns und Flirtens zu wagen. Zu Danas Überraschung genießt sie den Abend sehr - und lernt sogar einen Mann kennen ...

Donnerstag 05.09.2013

Verbotene Liebe fällt aus!

Stattdessen:

Sportschau

Folge 4354, Freitag 06.09.2013

Als alle Mitarbeiter (Jana Julie Kilka, 2.v.l., Franziska Kruse, r., Johanna Rafalski, 3.v.r.) durch Rebeccas (Tatjana Kästel, l.) spitzfindigen Einsatz für bessere Arbeitszeiten, Tanja (Miriam Lahnstein, 2.v.r.) begeistert empfangen, wandelt diese die Demütigung in einen Triumph um (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Andi geht auf seiner sabotierten Baustelle wegen des Baustopps das Geld aus. Doch der für die Sabotage verantwortliche Bauunternehmer weigert sich zu zahlen. Andi erkennt geschockt, dass das die Pleite für „BrandnerBau“ bedeuten könnte. In seiner Verzweiflung brennt bei ihm für einen Moment die Sicherung durch - und er besorgt sich eine Waffe.
 
Martha ist wie vor den Kopf gestoßen: Nach ihrem leidenschaftlichen Kuss bietet Juri ihr plötzlich einen Job in München an. Martha ist schnell eins klar: Wenn Juri sie aus seinem Leben verbannen will, muss er sie schon feuern! Martha ist erleichtert, als Juri dies nicht fertigbringt. Doch der beklommene Umgang zwischen ihnen setzt ihr zu.

Tanja setzt Rebecca die Pistole auf die Brust: Entweder sie fängt sofort wieder an, bei „LCL“ zu arbeiten, oder Tanja sucht sich eine andere Chefdesignerin. Doch damit nicht genug: Da die Firma durch Rebeccas Auszeit in Verzug ist, verlangt Tanja von allen Mitarbeitern Überstunden. Rebecca will das weder sich noch ihren Kollegen zumuten. Und dann will Tanja ihren Zusammenbruch und die Rückkehr zu „LCL“ auch noch PR-trächtig ausschlachten. Da hat Rebecca eine Idee …

© ARD 

#Galerie: Christian und Olli wiedervereinigt!

Zum Vergrößern anklicken!

In der ARD-Daily ist das schwule Paar Christian & Oliver Anfang September wieder vereint. Zuschauerliebling Thore Schölermann steht wieder für die „Verbotene Liebe“ vor der Kamera und ist ab Folge 4351 der Serie, voraussichtlich am 2. September 2013, zurück auf dem Bildschirm. „Es ist schon ein bisschen komisch wieder hier im Studio zu stehen. Aber es hat nur ein paar Szenen gedauert und schon habe ich mich wieder richtig wohl in meiner Rolle gefühlt.“ Mit einem breiten Grinsen fügt er im Hinblick auf seine Moderatorentätigkeit bei einem Privatsender hinzu: „Das Drehen macht Spaß – allerdings vermisse ich am Ende jeder Szene ein bisschen den Applaus des Studiopublikums.“ Zu seinen Zukunftspläne verrät der 28-Jährige: „Bedingt durch meine Moderationsjobs, die mir auch viel Spaß machen, ist es derzeit natürlich nicht so einfach, Drehzeiten bei ‚Verbotene Liebe‘ einzuplanen. Ich freue mich aber über jede Gelegenheit, hierher zurückzukehren.“ Über diese Rückkehr freut sich neben Freundin Jana Julie Kilka – sie spielt in der ARD-Daily die Rolle der Jessica Stiehl – vor allem auch Jo Weil alias Oliver Sabel, Partner und Ehegatte von Thores Serienfigur Christian Mann (Bilder: ARD / Anja Glitsch).

#Pressemeldung: "Charlie" traut sich!

Endlich ist es soweit: "Charlie" darf "Ja" sagen! (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Seit 18 Jahren wartet sie auf den richtigen Mann ...  
Jetzt tritt „Verbotene Liebe"-Star Gabriele Metzger vor den Traualtar

Mit Champagner, Düsseldorfs Schickeria und den Männern kennt sich Charlie Schneider bestens aus. Seit Folge 1 der ARD-Serie „Verbotene Liebe" verkörpert Schauspielerin Gabriele Metzger die Restaurantbesitzerin Charlie Schneider. Als Grande Dame der Glamour-Soap hat sie schon viele Liebhaber kommen und gehen sehen. Doch noch nie war ihr Glück von Dauer. In Folge 4350 - voraussichtlich am 30. August 2013 im Ersten - tritt sie nun endlich vor den Traualtar. 

#Galerie: Hochzeit Charlie & Frank

Zum Vergrößern anklicken!

Charlie Schneider (Gabriele Metzger, l.) kann ihr Glück kaum fassen: Sie wird ihren Kommissar Frank Helmke (Christoph Kottenkamp, r.) heiraten. Als Grande Dame der Glamour-Soap hat sie schon viele Liebhaber kommen und gehen sehen. Doch nie war ihr Glück von Dauer. In Folge 4350 (voraussichtlicher Sendetermin 30. August 2013) tritt sie nun endlich vor den Traualtar (Bilder: ARD / Anja Glitsch)

#Vorschau: Kalenderwoche 35/2013

Folge 4346, Montag 26.08.2013

Dana (Diane Willems, 2.v.l.) greift zu einer Notlüge, als der spontane Sex von Jessica (Jana Julie Kilka, M.) und Ricardo (Daniel Sellier, 2.v.r.) vor der Jugendamt-Beamtin (Melanie Wäsch, l.) aufzufliegen droht: Sie gibt Ricardo als ihren schwulen Mitbewohner Olli aus. Die Situation droht zu eskalieren, als der echte Olli (Jo Weil, r.) dazu stößt (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Tristan ist tief getroffen, dass Bella ihn für den Saboteur von Andis Baustelle hält. Doch er schöpft neue Hoffnung, als sie sich bei ihm entschuldigt. Umso ernüchterter ist er, als er erfährt, dass Bellas Meinungswechsel nur durch die Überführung des wahren Täters ausgelöst wurde.

Martha fühlt sich wohl in ihrer Affäre mit Sascha und ist nicht mehr gewillt, sich von Juri herumkommandieren zu lassen. Doch Saschas Mutmaßung, Juri sei eifersüchtig auf sie beide, geht Martha nicht aus dem Kopf. Als Juri schließlich wütend in ein heimliches Techtelmechtel zwischen Sascha und Martha platzt und sie aus beruflichen Gründen abkommandiert, reicht es ihr endgültig.

Dana greift zu einer Notlüge, als der spontane Sex von Jessica und Ricardo vor dem Jugendamt aufzufliegen droht: Sie gibt Ricardo als ihren schwulen Mitbewohner Olli aus. Die Situation droht zu eskalieren, als der echte Olli dazu stößt. Obwohl alle Beteiligten mitspielen, verläuft die Prüfung durch das Jugendamt alles andere als gut. Dana muss fürchten, dass die Adoption Maximilians bereits am Beginn scheitert, da sich alle zu sehr in die Lügen verstrickt haben.

Folge 4347, Dienstag 27.08.2013

Martha (Julia Sontag, l.) ist geschockt, als sie Juri (Kristian Kiehling, r.) zutiefst aufgelöst in Panik vorfindet. (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Marthas Präsentation vor Mosch ist trotz des peinlichen Starts erfolgreich: Mosch will ihre Strick-Accessoires an Juris Entwürfen sehen. Doch Martha glaubt, Juri durch ihren beruflichen Erfolg und durch ihre Vorwürfe verstimmt zu haben. Bemüht, ihn zu vergessen, konzentriert sich Martha auf die Arbeit - ahnungslos, dass sie dabei ungewollt sein Trauma heraufbeschwört. Als sie Juri völlig aufgelöst vorfindet, kümmert sie sich liebevoll um ihn.

Bella steht ungläubig vor den Trümmern ihrer Beziehung, sie will einfach nicht wahrhaben, dass Tristan sich wirklich von ihr trennen will. Doch er ist von Bellas falscher Unterstellung so tief getroffen, dass er nicht anders kann, als die Beziehung zu beenden. Bella will Tristan aber nicht kampflos aufgeben und startet einen verzweifelten Entschuldigungsversuch.

Ansgar drückt sich davor, den von Vincent Berg geforderten Schuldschein über die Mehrheitsanteile an der „Lahnstein Bank“ als Gegenpfand zu seinen Schulden zu unterschreiben. Er sucht nach einer alternativen Lösung und glaubt an einen Wink des Schicksals, als er auf Eva trifft, die ihm zuletzt am tiefsten Punkt seines Lebens geholfen hatte. Doch Eva lässt ihn erneut abblitzen. Zudem wird er auch noch von Tanja unter Druck gesetzt.

Folge 4348, Mittwoch 28.08.2013

Charlie (Gabriele Metzger, l.) drängt den Gedanken an ihren bevorstehenden Biopsie-Befund beiseite, um für Bella (Janina Batoly, r.) da zu sein. (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Sebastian will eigentlich Ansgars Geschäftsbüchern auf den Zahn fühlen, muss sich dann aber seines beziehungsfrustrierten Bruders Tristan annehmen. Aus einer Bierlaune heraus landen die beiden nachts in Ansgars Büro. Dieser will derweil heimlich die Verpfändung der Bank an Vincent Berg in die Wege leiten. Doch am Morgen ist der Schuldschein für Berg aus seinem Büro verschwunden. Ansgar macht sich Sorgen: Was passiert, wenn jemand von der Bankverpfändung erfährt? 

Nach dem nahen Moment, den sie geteilt haben, befürchtet Martha, dass Juri doch wieder auf Distanz zu ihr gehen wird. Zudem wird ihr klar, dass sie ihre Affäre mit Sascha nicht mehr fortsetzen kann, und sagt ihm, dass sie ihn nicht mehr als „Trostpflaster“ missbrauchen will. Doch Sascha eröffnet Martha, dass er mehr für sie empfindet und um sie kämpfen will.

Charlie versucht, ihre Angst vor dem Befund ihrer Brust-Biopsie zu verdrängen so gut sie kann, während sie sich auf den Abschied von Kellner Luca und die Beziehungsprobleme ihrer Tochter Bella konzentriert. Doch die Angst vor einer möglichen Erkrankung holt sie immer wieder ein.

Folge 4349, Donnerstag 29.08.2013
 

Ansgar (Wolfram Grandezka, r.) erkennt, dass Bergs (Bernd Reheuser, l.) Geduld erschöpft ist. (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Ansgar bemüht sich, die Verpfändung der Bank als seriöses Geschäft darzustellen. Doch Sebastian besteht darauf: Ohne seine Zustimmung wird gar nichts verpfändet! Der Druck auf Ansgar steigt, als Sebastian selbst Berg aufsucht. Zwar spielt Berg mit - seine Geduld ist aber langsam erschöpft. Als Sebastian Ansgars Beteuerungen, dass Berg gefährlich ist, für einen Bluff hält, kommt Tanja auf eine Idee: Sie will behaupten, Bergs Leute hätten sie zusammengeschlagen! Wird Sebastian auf Ansgars und Tanjas Schmierentheater hereinfallen?

Der Arbeitstag beginnt für Martha mit einer kalten Dusche: Business as usual mit Juri, der innige Moment, als Juri sie in sein Herz hat blicken lassen, scheint vergessen. Martha gesteht Dana ihre Enttäuschung, hält aber weiter an ihrer Entscheidung gegen die Affäre mit Sascha fest. Doch als Juri eifersüchtig zu reagieren scheint, da Sascha Martha weiter umwirbt, schürt er damit erneut ihre Hoffnung.

Kein Krebs! Jetzt ist Charlie nicht mehr zu bremsen. Warum bloß heiraten sie und Frank nicht spontan am nächsten Tag?! Ein Scherz natürlich - doch Charlie beschließt, ihn damit zu überraschen. Tatsächlich kann sie beim Standesamt kurzfristig einen Termin ergattern. Und als sie und Elisabeth auch noch das ideale Brautkleid finden, scheint alles perfekt. Bis das Standesamt den Termin absagt … Charlie gesteht Frank geknickt, dass aus ihrer Überraschung leider nichts wird. Doch auch er hat etwas parat.

Folge 4350, Freitag 30.08.2013
 

In dem Versuch, dem Brautstrauß auszuweichen, verunfallt Bella (Janina Batoly) und fängt ihn trotzdem … (Bild: ARD/Anja Glitsch)

Ansgar kann nicht fassen, dass Sebastian es ablehnt, den Schuldschein zu unterschreiben, obwohl Tanja von Bergs Männern scheinbar zusammengeschlagen wurde. Während der Druck auf Ansgar wächst, erkennt Sebastian, dass es ihn nicht kaltlässt, Tanja in Gefahr zu wissen. Schließlich eröffnet er Ansgar seine Bedingung für seine Unterschrift auf dem Schuldschein: Berg soll nicht die Bank erhalten, sondern „LCL“. Wird Ansgar sich darauf einlassen?

Bella will Tristan trotz ihrer wachsenden Sehnsucht nach ihm nicht unter Druck setzen. Aufgrund von Charlies anstehender Hochzeit, ermuntert Olli Bella, um Tristan zu kämpfen - wenn nicht in der romantischen Situation einer Hochzeit, wann dann? Und tatsächlich scheint Tristan wieder etwas Nähe zu Bella zuzulassen. Doch dann hat sie eine spontane Idee …

Charlie kann ihr Glück kaum fassen, sie wird ihren Frank schon am nächsten Tag heiraten! Nachdem das Paar von seinen Freunden mit einer spontanen Polterabend-Feier überrascht worden ist, droht die Hochzeit am nächsten Morgen wegen einer Magenverstimmung von Frank zu platzen! Charlie fürchtet, das Schicksal gegen sich zu haben …

© ARD

#MyView: Ausstieg von Patricia Schäfer

Bald müssen die Fans Abschied von Patricia Schäfer nehmen! (Bilder: ARD / Anja Glitsch)

Viele Vorschau-Leser haben schon vermutet, dass Patricia Schäfer die Verbotene Liebe verlassen wird. Vor allem die Spekulation um einen Serientod der Figur "Viktoria Wolf" à la "Katja Brandner" (Diana Frank), "Jana von Lahnstein" (Vanessa Jung) oder "Cécile de Maron" (Yvonne Burbach) hat besonderen Anklang bei der Fangemeinde gefunden. Jetzt ist es offiziell: Der Verdacht hat sich bestätigt, Patricia Schäfer steigt bei der ARD-Soap aus und ihr Charakter "Viktoria Wolf" wird den Serientod sterben.

#Video: Neuer Trailer - VL im Sommer

Der neue Trailer gibt einen Ausblick auf den Sommer bei "Verbotene Liebe" (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Auf dem offiziellen YouTube-Kanal der "Verbotenen Liebe" wurde der brandneue Seasontrailer veröffentlicht! Er bietet Szenen zur Scheidung von "Sebastian" (Sebastian Schlemmer) und "Tanja" (Miriam Lahnstein) und den Geschichten um "Rebecca" (Tatjana Kästel), "Juri" (Kristian Kiehling) und "Martha" (Julia Sontag), die Scheinehe von "Jessica" (Jana Julie Kilka) und "Dana" (Diane Willems) sowie der Beziehung von "Kim" (Nicole Mieth) und "Emilio" (Florian Wünsche):

© ARD / Grundy UFA

#Vorschau: Kalenderwoche 34/2013

Montag, 19. August 2013, Folge 4341

Als Ricardo (Daniel Sellier, l.) Charlie (Gabriele Metzger, r.) über eine mögliche Krebserkrankung informiert, ist sie froh Frank (Christoph Kottenkamp, M.) an ihrer Seite zu haben (Bild: ARD / Anja Glitsch).

Ansgar überlegt, wie er an das von Sebastian gebunkerte Geld gelangen kann, um Vincent zu befrieden. Dieser erhöht den Druck auf Ansgar, indem er subtil das Leben von dessen Kindern bedroht. Ansgar versucht, Sebastian in Vincents Pipeline-Deal einzubinden, da verlangt der im Gegenzug, als Finanzchef in die Firmenführung aufzusteigen. Ansgar schluckt sogar diese Kröte. Kann er mit Sebastians Hilfe endlich seinen Kopf aus der Schlinge ziehen?

Martha weiß nicht, wie sie den Kuss mit Sascha einordnen soll. Doch da ihr Herz immer noch für Juri schlägt, eröffnet sie Sascha, in einen anderen verliebt zu sein. Dana macht ihr jedoch klar, dass sie damit die Chance vergibt, über ihre Gefühle für Juri hinwegzukommen. Also lässt sich Martha auf ein Date mit Sascha ein. Als dieser hinterfragt, ob er Martha nur als Trostpflaster dient, gesteht sie das ehrlich ein - und gibt sogar zu, dass ihr Herz Juri gehört.

Charlie hat schreckliche Angst vor einer Krebsdiagnose, lässt sich jedoch von Frank zu einer Untersuchung bewegen. Obwohl Frank ihr Kraft gibt und Stärke beweist, glaubt Charlie, seine Überforderung mit ihrer möglichen Erkrankung zu erkennen. Neben der Angst vor einem positiven Befund quält Charlie nun auch noch die Furcht, Frank könnte sich von ihr abwenden. 

Dienstag, 20. August 2013, Folge 4342

 

Ansgar (Wolfram Grandezka, l.) stellt überrascht fest, dass seine unbekannte Retterin Eva (Franziska Kruse, r.), seine Angestellte ist (Bild: ARD / Anja Glitsch).

Dana überrascht Jessica mit einem Termin für ihre Verpartnerung am folgenden Tag. Sie ist gerührt, als Jessica darauf besteht, das Ereignis mit Freunden und Familie zu feiern. Als dann auch noch Viktoria verfrüht zurückkommt, ist Danas Glück perfekt. Auch Thomas und Viktoria versöhnen sich wieder - immerhin bekommen sie mit Danas Verpartnerung einen Enkel geschenkt. Doch dann passiert etwas Unvorhergesehenes!

Ansgar muss fassungslos hinnehmen, dass Sebastian ihn ausgetrickst hat. Zudem sitzt nun ausgerechnet das Finanzamt auf den 100 Millionen, die Ansgar dringend braucht, um Vincent auszuzahlen. Der lässt sich zwar auf eine Ratenzahlung ein, verlangt dafür aber die „Lahnstein Bank“ als Sicherheit. Als Vincent ihn auch noch wie einen Straßenköter aussetzt, ist Ansgar am Tiefpunkt angekommen. In dieser schrecklichen Stunde erhält er unverhofft Hilfe von einer schönen Unbekannten …

Andi steht unter Druck: Wenn das Hotel-Projekt scheitert, wird „BrandnerBau“ das nicht überstehen. Umso dankbarer ist er, als Bella sich in dieser Situation als wahre Stütze erweist - was zur Folge hat, dass seine Gefühle für sie immer wieder durchbrechen. Dies bemerkt auch Tristan und weist ihn in seine Schranken. Andi ist sich bewusst, dass Tristan ihn mit Rückzug seines Geldes ruinieren kann.

Mittwoch, 21. August 2013, Folge 4343

Dana (Diane Willems, 3.v.l.) und Jessica (Jana Julie Kilka, 3.v.r.) freuen sich darauf ihre "Verpartnerung" mit Freunden und der Familie zu feiern (mit Melanie Kogler, l., Tatjana Kästel, 2.v.l., Martina Servatius, M., Daniel Sellier, 2.v.r. und Till Demtrøder, r.). (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Viktoria erleidet eine Frühgeburt. Das Kind scheint zwar gesund, aber Viktoria selbst kämpft nach dem Kaiserschnitt um ihr Leben. Hinzu kommt ein Einbruch in der Wolf-Wohnung. Martha übernimmt die Aufgabe, sich mit der Polizei am Tatort zu treffen. Sascha hilft ihr. Als endlich die erlösende Nachricht aus dem Krankenhaus kommt, dass es allen gut geht, fällt Martha Sascha erleichtert um den Hals …

Erst als Thomas Viktoria anrufen will, da sie zu spät zu Danas und Jessicas Verpartnerung kommt, bemerkt er Emilios Anruf: Viktoria hat eine Frühgeburt. Die Verpartnerung wird abgesagt und die Wolfs eilen ins Krankenhaus. Dort erwartet Thomas ein Schock: Er erfährt, dass sein Sohn zwar geboren, Viktorias Leben aber in Gefahr ist. 

Bella ist sauer, als sie erfährt, dass Tristan und Andi sich ihretwegen erneut gestritten haben. Sie ist das Gerangel der beiden leid und will sich klar positionieren. Sie betont, dass sie Tristan liebt, und kündigt Andi die Freundschaft. Als dieser allerdings auf der Baustelle in Schwierigkeiten gerät, bringt Bella es nicht übers Herz, ihn hängenzulassen. Während sie mit Andi versucht, den Wasserschaden zu beheben und einen damit verbundenen Baustopp zu verhindern, macht Bella eine unerwartete Entdeckung. Dort wo der Schaden verursacht wurde, findet sie Tristans Schlüssel …

Donnerstag, 22. August 2013, Folge 4344

Kaum ist Viktoria (Patricia Schäfer, r.) außer Lebensgefahr, gilt ihre ganze Fürsorge dem noch sehr fragilen Frühchen Tommy (Bild: ARD / Anja Glitsch).

Tanja treibt die öffentliche Inszenierung ihrer Verlobung mit Ansgar voran und lädt die Reporterin eines Manager-Magazins für eine Homestory aufs Schloss. Ihre kalkulierte Scharade droht jedoch zu platzen, als Sebastian unerwartet auftaucht und sich der Reporterin ebenfalls für Fragen zur Verfügung stellt. Tanja fürchtet, dass er sie öffentlich bloß stellen wird, doch Sebastian hält dicht - und ergreift stattdessen spontan die Möglichkeit auf ein Sex-Abenteuer mit der Reporterin. Wie wird Tanja darauf reagieren?

Martha fühlt sich nach dem Sex mit Sascha wie ein neuer Mensch, ihre veränderte Ausstrahlung fällt sogar Juri auf. Als dieser sie mit Sascha turteln sieht, lässt er sich zu einer aufrichtigen Beschützer-Geste hinreißen, deren Ehrlichkeit er gegenüber Martha aber gleich wieder leugnet. Sascha ist sich sicher, dass Juri insgeheim eifersüchtig ist, doch Martha kann und will das nicht glauben. Oder hat Sascha tatsächlich Recht?

Thomas ist erleichtert, dass es Viktoria wieder besser geht. Als Viktoria ihre instinktive Beunruhigung um ihren zu früh geborenen Säugling äußert, nimmt Thomas diese nicht ernst. Als sich ihre Angst jedoch bestätigt und ihr Sohn in Lebensgefahr gerät, ist Thomas in seinem tiefen Schock nicht in der Lage, tröstend für Viktoria da zu sein

Freitag, 23. August 2013, Folge 4345

 

Die Stimmung zwischen Jessica (Jana Julie Kilka, l.) und Ricardo (Daniel Sellier, r.) heizt sich immer mehr auf … (Bild: ARD / Anja Glitsch)

In Bella regt sich der Verdacht, dass Tristan Andis Baustelle sabotiert hat. Andererseits hält sie an ihrem Glauben fest, dass Tristan sich durch ihre Liebe verändert hat. Sie macht sich auf die Suche nach dem wahren Saboteur, doch die Anzeichen verdichten sich: Eigentlich kommt nur Tristan als Täter infrage! Als sie ihn auch noch vor den gelöschten Aufnahmen der Überwachungskamera erwischt, scheint für sie alles klar. Wird sie Tristan mit ihrem Verdacht konfrontieren?

Thomas schafft es nicht, seinen Vorwurf zurückzunehmen, dass Viktoria sich unnötigem Stress ausgesetzt hat und damit für Tommys kritischen Zustand verantwortlich ist. Sie wirft ihn tief getroffen aus dem Krankenzimmer. Thomas verbringt die Nacht auf dem Krankenhausflur, traut sich aber auch nicht, sich bei Viktoria zu entschuldigen. Erst seine Töchter geben Thomas die Kraft, diesen Schritt zu gehen. Viktoria verzeiht Thomas sofort. Jetzt muss sich nur noch Tommys Zustand stabilisieren …

Bei Jessica und Dana steht der erste Besuch des Jugendamts an. Da Dana sich um ihre bangenden Eltern kümmern will, obliegt es Jessica, die Wohnung babysicher zu machen. Jessica versteht es, Ricardo dafür einzuspannen und ihm mit ihren weiblichen Reizen einen Gefallen nach dem anderen zu entlocken. Die Stimmung zwischen beiden heizt sich immer mehr auf und entlädt sich schließlich …

© ARD

#Pressemeldung: VL engagiert sich - Flut Charity

Hochwasser in Deutschland: Till Demtröder und seine Kollegen engagieren sich! (Bilder: ARD)

Stars der „Verbotenen Liebe" engagieren sich für Hochwasser-Opfer

Aktionstag am 20. Juli 2013 in Grafenau/Bayern

Die Flutwasserkatastrophe hat nicht nur komplette Regionen verwüstet, sondern auch viele Menschen in den finanziellen Abgrund gerissen. Hilfe ist notwendig. Deshalb möchte Till Demtrøder mit seinen Schauspieler-Kollegen von der „Verbotenen Liebe" durch eine „Flut Charity" möglichst viele Spendengelder sammeln. Am Samstag, 20. Juli 2013, gibt fast der komplette Hauptcast der Serie ab 14.00 Uhr im Kurpark von Grafenau (Bayern) Autogramme und verkauft regionale Spezialitäten. Die Schauspieler machen Fotos und treten auch in einem sportlichen Wettkampf gegen die Besucher an - natürlich gegen eine kleine Spende. Der Erlös fließt in die Direkthilfe für betroffene Familien in den Hochwasserregionen. Die Verteilung der Spendensumme erfolgt in enger Zusammenarbeit mit lokalen Hilfsorganisationen. 

Ansgar Graf von Lahnstein

Wolfram Grandezka als Ansgar von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Familie:

Hannes von Lahnstein (Sohn)
Nick Brandner (Sohn)
Kim Wolf (Tochter)
Johannes von Lahnstein † (Vater)
Maria di Balbi † (Mutter)
Carla von Lahnstein (Halbschwester)
Sarah von Lahnstein (Halbschwester)
Nicola von Lahnstein (Halbschwester)
Amelie Hofmann † (Nichte)
Sophia von Lahnstein (Nichte)
Dietrich von Lahnstein † (Großvater)
Wilhelmine Baxter † (Großmutter)
Ludwig von Lahnstein † (Onkel)
Christian Frei (Onkel)
Carlotta di Balbi † (Tante)
Francesca von Lahnstein † (Tante)
Hagen von Lahnstein † (Cousin)
Sebastian von Lahnstein (Cousin)
Tristan von Lahnstein (Cousin)
Helena von Lahnstein (Cousine)
Rebecca von Lahnstein (Cousine)
Maximiliane Frei (Cousine)
Leonard von Lahnstein (Cousin)
Constantin von Lahnstein (Cousin)
Carla von Lahnstein (Cousine)

Zur Rolle: 

Ansgar von Lahnstein will immer und überall die Nummer eins sein und befindet sich mit seinem Cousin Sebastian und dessen Geschwistern im ständigen Kampf um die Macht auf dem Schloss und im Modelabel LCL. Der sarkastische Luxusmensch ist bekannt für seinen Zynismus und seine Fähigkeit, Personen so zu manipulieren, dass sie seinen Willen erfüllen. Er hat große Ziele und ist kompromisslos, wenn es darum geht, diese zu erreichen.  (© ARD)

Ansgar von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Liebe:

Viktoria Wolf (One-Night-Stand)
Tanja von Anstetten (Verlobung)
Jana Brandner (One-Night-Stand)
Nathalie Käppler (Verlobung)
Meike Breuer (Verlobung)
Nathalie Käppler (Ehe)
Olivia Schneider (Affäre)
Tanja von Anstetten (Ehe)
Lydia von Lahnstein (Beziehung)
Jessica Stiehl (One-Night-Stand)
Kim Wolf (Flirt)
Viktoria Wolf (Flirt)
Tanja von Lahnstein (One-Night-Stand)
Gloria Wagner (Affäre)
Tanja von Lahnstein (Verlobung) 

seit Folge 2142 (2004): Wolfram Grandezka

Bella Jacob

Janina Isabell Batoly als Bella Jacob (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Familie:

Wolfgang Sabel † (Vater)
Charlotte Schneider (Mutter)
Peter Jacob (Adoptivvater)
Lars Schneider (Onkel)
Thomas Schneider (Onkel)
Henriette Sabel (Tante)
Oliver Sabel (Cousin)
Olivia Schneider (Cousine)
Sophia von Lahnstein (Cousine)
















Zur Rolle: 

Die temperamentvolle Bella ist die leibliche Tochter von Charlie und Halbschwester von Oliver. In Düsseldorf findet sie endlich den familiären Halt, den sie sich immer gewünscht hat. Die bodenständige Frau der Tat arbeitet bei "BranderBau" als Restauratorin und lernt dort ihren Chef Andi kennen, der sich in sie verliebt. Doch Bellas Herz schlägt für den adeligen und unnahbaren Tristan, der aufgrund seiner psychischen Probleme eigentlich keine Beziehung eingehen möchte. Können die beiden trotz ihrer unterschiedlichen Herkunft glücklich werden?  (© ARD)

Bella und ihr Freund Tristan von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Liebe:

  

Tristan von Lahnstein (Beziehung)


seit Folge 4147 (2012): Janina Isabell Batoly

Elisabeth Gräfin von Lahnstein

Martina Servatius als Elisabeth von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Familie:

Nina Ryan (Tochter)
Lara Cornelius (Enkeltochter)
Irene Cornelius † (Schwester)






















Zur Rolle:

Trotz ihrer bürgerlichen Herkunft ist Elisabeth, die Frau von Ludwig, die eigentliche Schlossherrin auf Königsbrunn. Stets tritt sie mit souveränem Selbstbewusstsein und gleichzeitig vornehmer Reserviertheit auf. Obwohl sie mit keinem der Lahnstein-Sprösslinge blutsverwandt ist, versucht sie die Familie zusammenzuhalten und den Frieden auf dem Schloss zu bewahren. Nachdem Ludwig als verschollen gilt, stellt sich ihr wieder einmal die Frage nach ihrer Zugehörigkeit ... (© ARD)

Elisabeth mit Stiefsohn Sebastian von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

 

Liebe:

  

N.N. Ryan (Ehe)
Arno Brandner (Ehe)
Luke Esser (Affäre)
Johannes von Lahnstein (Ehe)
Ludwig von Lahnstein (Ehe)

seit Folge 1091 (1999, mit Unterbrechungen): Martina Servatius

Tanja Gräfin von Lahnstein

Miriam Lahnstein als Tanja von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Familie:

Hannes von Lahnstein (Sohn)
Emma von Lahnstein (Tochter)
Walter Wittkamp † (Vater)
Annegret Wittkamp † (Mutter)
Meike Breuer (Schwester)




















Zur Rolle:

Tanja ist mit allen Wassern gewaschen. Sie ist sich selbst am nächsten und sieht in jedem Menschen potentiell einen Feind. Niemals würde sie zugeben, dass sie große Angst davor hat, schwach und verwundbar zu sein. Nur ihr Ehemann Sebastian und ihre Kinder Hannes und Emma wecken eine empfindsame Seite in ihr. Trotzdem versucht sie alles, um die Macht auf Schloss Königsbrunn und als Chefin des Modelabels "Ligne Clarisse Lahnstein" an sich zu reißen und dafür ist ihr jedes Mittel recht. (© ARD)

Tanja von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Liebe:

  

Jan Brandner (Beziehung)
Henning von Anstetten (Affäre)
Ben von Anstetten (Ehe)
Tim Sander (Affäre)
Rajan Rai (Ehe)
Lukas Roloff (Affäre)
Henning von Anstetten (Verlobung)
Ansgar von Lahnstein (Verlobung)
David McNeal (Affäre)
Adrian Degenhardt (Affäre)
Ansgar von Lahnstein (Ehe)
Tristan von Lahnstein (Affäre)
Sebastian von Lahnstein (Ehe)
Ansgar von Lahnstein (Verlobung)


seit Folge 109 (1995, mit Unterbrechungen): Miriam Lahnstein

Sascha Vukovic

Sascha Pederiva als Sascha Vukovic (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Familie:

Zur Rolle:

"LCL"-Chefdesigner Juri Adam macht eine Bekanntschaft der besonderen Art. Beim Boxtraining lernt er den Kroaten Sascha kennen und kommt ihm in einer bedrohlichen Situation spontan zu Hilfe. Doch dann begegnet Sascha Juris Assistentin Martha Wolf und ist hin und weg. Das passt dem rebellischen Designer gar nicht.  (© ARD)

Sascha und Martha Wolf (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Liebe:

  

Martha Wolf (Affäre)


seit Folge 4328 (2013): Sascha Pederiva

Eva Baumann

Franziska Kruse als Eva Baumann (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Familie:
-


























Zur Rolle: 

Der ebenso charismatische wie intrigante Ansgar von Lahnstein (Wolfram Grandezka) fühlt sich auf den ersten Blick von der schönen Eva Baumann (Franziska Kruse) angezogen. Ganz gegen seine Manier vertraut er sich ihr an, denn er steht kurz vor dem finanziellen Ruin. Doch kurz darauf findet Ansgar zu alter Form zurück und verprellt durch sein unhöfliches Verhalten seine Retterin. Umso überraschter ist Ansgar, als er am nächsten Tag erkennt, dass Eva als Büglerin in seinem Modelabel "LCL" arbeitet. Sein Jagdtrieb ist geweckt. Doch Eva führt ein brisantes Doppelleben  (© ARD)

Eva und Ansgar von Lahnstein (Bild: ARD / Anja Glitsch)

Liebe:

  

Ansgar von Lahnstein (Flirt)


seit Folge 3335 (2013): Franziska Kruse